Peugeot-pepparkvarn med gravyr
Peugeot pepparkvarn är kvarnen många kockar känner igen, och med din logga graverad i trä eller stål blir den en gåva som står framme i köket i flera år. Här jämför du modeller, gravyrytor och budget. Du ser också hur du kombinerar pepparkvarnen med en Peugeot saltkvarn i samma leverans.
Skäm bort dina kunder och anställda!
FAQ - Peugeot pepparkvarn
Betrodd av +1000 kunder
Peugeot pepparkvarn med gravyr för företag
En Peugeot pepparkvarn är ett av få köksredskap som folk känner igen på håll. Den franska kvarnen har ett tydligt formspråk, och när din logga graveras i träet eller stålet blir gåvan personlig utan att bli påträngande. Mottagaren använder den till middagen samma kväll.
Atelier Box är ett europeiskt företag som anpassar profilprodukter och företagsgåvor med kundens logga. Vi graverar autentiska Peugeot-kvarnar och skickar dem färdiga till dig eller direkt till mottagarna. På den här sidan går vi igenom modeller, kvarnverk, gravyrytor, budget och hur en pepparkvarn passar in i en större gåva.
Letar du efter andra märken än Peugeot finns ett bredare urval bland Salt- och pepparkvarn med gravyr. Där hittar du kvarnar i bambu och trä från andra tillverkare, vilket kan vara klokt när budgeten per mottagare är snäv.
Därför fungerar en pepparkvarn med logga som gåva
En företagsgåva gör mest nytta när den används, och en pepparkvarn används nästan varje dag. Den står framme på bänken eller bordet, så loggan syns för hela hushållet och för gäster. Det skiljer den från gåvor som hamnar i en låda efter en vecka.
Peugeot har tillverkat kvarnar sedan 1800-talet och gjorde enligt tillverkaren sin första pepparkvarn 1874. Det ger gåvan en historia som är lätt att berätta i ett följebrev eller ett mejl. Mottagaren får alltså ett känt franskt hantverk, inte en anonym reklamartikel.
En pepparkvarn används i många år
Kvarnen slits inte ut på samma sätt som en mugg eller ett textilplagg. Ett väl skött kvarnverk håller länge, och tillverkaren lämnar enligt egna uppgifter livstidsgaranti på kvarnverket i flera modeller. Din graverade pepparkvarn kan därför stå kvar i ett kök i många år.
Gravyren håller lika länge som kvarnen eftersom den sitter i materialet och inte ovanpå det. En tryckt yta kan nötas när kvarnen vrids tusentals gånger, men en lasergravyr på trä eller stål behåller konturen. Det är skälet till att vi rekommenderar gravyr framför tryck på själva pepparkvarnen.
Peugeot-pepparkvarnar med gravyr i trä, stål och akryl
Peugeots sortiment av pepparkvarnar bygger på tre material. Trä ger den klassiska känslan, rostfritt stål passar ett modernt kök och akryl visar pepparkornen genom väggen. Vilket material du väljer styr också hur gravyren ser ut, så det lönar sig att bestämma det tidigt.
Paris-pepparkvarnen i bokträ
Paris är den pepparkvarn de flesta tänker på, med den svarvade formen och toppmuttern. Den finns i flera höjder och i naturligt, mörkbetsat eller lackerat trä enligt tillverkarens katalog. På naturligt bokträ blir gravyren mörkbrun och diskret, medan lackerade ytor får en ljus kontrast där lacken tas bort.
Versionen u'Select har enligt tillverkaren sex malningsgrader som du ställer in med en ring vid foten. Den passar mottagare som lagar mycket mat och vill växla mellan grovt och fint. För en bredare grupp räcker ofta den klassiska Paris-pepparkvarnen.
Pepparkvarnar i rostfritt stål och elektriska modeller
En pepparkvarn i stål har en sval, rak form som passar kontor, restauranger och moderna hem. Gravyren blir här ljusgrå eller mörk beroende på ytbehandlingen, och den syns tydligt även på håll. En borstad yta döljer dessutom fingeravtryck bättre än en blank.
Peugeot gör också elektriska kvarnar som mal med en knapptryckning och har inbyggd belysning i vissa modeller enligt tillverkaren. De kostar mer men gör ett starkt intryck som gåva till ledningsgrupp eller nyckelkunder. Kontrollera alltid batterityp och laddning innan du väljer en elektrisk pepparkvarn.
| Modell | Material | Höjd i mm | Kvarnverk enligt tillverkaren | Gravyryta i mm | Vägledande budget inklusive gravyr |
|---|---|---|---|---|---|
| Paris klassisk | Bokträ naturligt eller lackerat | från 120 till 400 | Härdat stål för peppar | upp till 30 x 50 | från 350 till 900 kr |
| Paris u'Select | Bokträ eller lackerat trä | från 180 till 300 | Härdat stål med sex lägen | upp till 30 x 50 | från 500 till 1 000 kr |
| Paris i akryl | Genomskinlig akryl | från 120 till 300 | Härdat stål för peppar | upp till 25 x 40 | från 400 till 800 kr |
| Modell i rostfritt stål | Borstat rostfritt stål | från 150 till 220 | Härdat stål för peppar | upp till 25 x 40 | från 500 till 1 000 kr |
| Elektrisk modell | Stål eller akryl | ungefär 200 | Enligt modellbladet | upp till 20 x 30 | från 900 till 1 600 kr |
| Paris saltkvarn | Bokträ naturligt eller lackerat | från 120 till 400 | Rostfritt stål för salt | upp till 30 x 50 | från 350 till 900 kr |
Kvarnverket bakom en pepparkvarn med företagslogga
Det som skiljer en Peugeot-kvarn från många billigare alternativ sitter inuti. Kvarnverket i en pepparkvarn är enligt tillverkaren gjort i härdat stål med dubbla rader av tänder som först krossar kornen och sedan maler dem. Resultatet blir en jämn malning som frigör aromen.
På de flesta modeller ställs malningsgraden in med toppmuttern, medan u'Select har sex ställbara lägen vid foten. För dig som köper in betyder det färre reklamationer och en pepparkvarn som fungerar likadant efter flera år. Tillverkarens garantivillkor skiljer sig mellan modeller, så vi anger vad som gäller i offerten.
Pepparkvarn eller saltkvarn: två olika kvarnverk
En Peugeot saltkvarn har ett kvarnverk i rostfritt stål, eftersom salt drar åt sig fukt och annars får vanligt stål att rosta. Därför ska du aldrig fylla en pepparkvarn med grovt salt, även om kvarnarna ser likadana ut. Vid graverade par hjälper det att välja två olika kulörer så att mottagaren ser skillnaden direkt.
Kryddblandningar, torkade örter och kryddpeppar kräver också rätt typ av kvarn. Mjuka kryddor som rosépeppar kan kladda i ett kvarnverk byggt för svartpeppar. Vill du ge något utöver en klassisk pepparkvarn kan du fråga oss om modeller för sådana kryddor. Fler kökstillbehör för samma mottagare hittar du bland Köksredskap med tryck.
Så placeras loggan på en pepparkvarn med gravyr
På en pepparkvarn använder vi lasergravyr i trä, stål och akryl. Lasern bränner eller etsar bort ett tunt lager av ytan, vilket ger en skarp kontur utan färg som kan flagna. Loggan graveras i en ton, så ett färgglatt märke översätts till en enfärgad version.
Den naturliga platsen på en pepparkvarn är kroppen, ungefär mitt på höjden där handen inte täcker loggan. På Paris-modellen följer gravyren den svängda formen, så vi placerar den där profilen är som rakast. Smala linjer under en halv millimeter riskerar att flyta ihop, och det justerar vi i korrekturet.
Utöver loggan kan du lägga till en kort text, till exempel ett årtal eller en hälsning. En pepparkvarn med mottagarens namn går också, men det kräver en lista och lite längre hantering. Tänk på att toppmuttern är liten, så där får bara ett monogram eller en symbol plats.
Har du flera logotyper, till exempel för olika dotterbolag, kan vi gravera olika motiv i samma beställning. Varje motiv får då ett eget korrektur, så att du kan godkänna dem ett i taget innan pepparkvarnarna graveras.
Pepparkvarnar med eget tryck på presentförpackningen
Själva pepparkvarnen graveras, men förpackningen kan få tryck i färg. Peugeot levererar kvarnarna i egna kartonger, och vill du ha något mer personligt lägger vi dem i en presentask med din logga tryckt på locket. Då får mottagaren två tillfällen att se varumärket.
Ett följekort med en personlig hälsning gör stor skillnad. Kortet kan tryckas med samma grafik som asken och berätta kort om Peugeots historia eller om varför företaget valde gåvan. Det tar mottagaren tio sekunder att läsa men ger pepparkvarnen ett sammanhang.
Tänk också på hur kvarnen packas upp. En ask med magnetlock eller insats i kartong håller pepparkvarnen på plats och gör öppnandet till en liten händelse, vilket märks när gåvan delas ut på en fest.
Färdiga askar i flera storlekar gör det enkelt att samla flera gåvor, och en nyckelring med namn ger lådan en personlig detalj. En pepparkvarn kan då dela utrymme med olivolja, salt eller en kokbok i samma låda.
| Teknik | Underlag | Max yta i mm | Färger | Resultat | Passar för |
|---|---|---|---|---|---|
| Lasergravyr | Naturligt bokträ | upp till 30 x 50 | En ton | Mörkbrun och diskret | Klassiska Paris |
| Lasergravyr | Lackerat trä | upp till 30 x 50 | En ton | Ljus kontrast mot lacken | Svarta och färgade kvarnar |
| Lasergravyr | Rostfritt stål | upp till 25 x 40 | En ton | Mörk eller ljusgrå markering | Stålmodeller |
| Lasergravyr | Akryl | upp till 25 x 40 | En ton | Frostad yta | Genomskinliga kvarnar |
| Digitaltryck | Presentask | hela locket | Fyrfärg | Skarp bild på kartong | Förpackning och följekort |
| Tryckt dekal | Undersidan av foten | upp till 30 i diameter | Fyrfärg | Syns vid påfyllning | Hälsning eller årtal |
Pepparkvarn med logga som julklapp och kundgåva
Julen är den vanligaste tiden för företagsgåvor, men en pepparkvarn fungerar året runt. Den passar som tack efter ett avslutat projekt, som välkomstgåva till en ny partner eller som pris i en intern tävling. Inför kräftskivan eller sommarens grillsäsong blir den dessutom en naturlig gåva.
Till kunder väljer många en större modell, eftersom gåvan ska spegla relationen. En hög Paris-pepparkvarn på 30 centimeter i mörkt trä gör sig bra på ett matbord, och gravyren får gott om plats. Komplettera gärna med en handskriven hälsning från kontaktpersonen.
Pepparkvarnen i julklappen till personalen
För personalen fungerar en 18 centimeter hög pepparkvarn bra, eftersom den ryms i ett vanligt kök och håller budgeten nere. Lägg gärna till en påse hel svartpeppar så att kvarnen kan användas direkt. Alla får samma gåva, men gravyren kan göras med varje medarbetares namn.
Fler idéer i samma prisklass samlar vi under Julklappar till anställda med logga. Jämför gärna en pepparkvarn med en pläd eller en termos innan du bestämmer dig, eftersom intresset för matlagning varierar inom en personalgrupp.
Peugeot saltkvarn och pepparkvarn med gravyr i par
Ett par säger mer än en ensam kvarn, och Peugeot säljer salt- och pepparkvarnar i matchande utföranden. Paris finns som duo, ofta i två kulörer, vilket gör det lätt att hålla isär dem. Med samma gravyr på båda blir paret en tydlig helhet.
Vill du skilja dem åt kan saltkvarnen få loggan och pepparkvarnen en kort text, eller tvärtom. En annan variant är att gravera initialerna S och P diskret nära foten. Det hjälper gästerna och ger paret en genomtänkt detalj.
Paret blir ännu mer användbart tillsammans med något att servera på. Kombinera gärna pepparkvarnen med en bräda ur Skärbräda med gravyr för företag, så får mottagaren ett komplett set för matbordet.
Pepparkvarnen som profilpresent i en större gåva
En pepparkvarn är en bra bas att bygga en matkorg kring. Lägg till en flaska olivolja, en ask flingsalt och en burk hel peppar så får mottagaren allt som behövs för en middag. Korgen känns generös även när kvarnen är den enda graverade delen.
Eftersom Peugeot är ett franskt varumärke passar pepparkvarnen bra ihop med andra franska produkter. I Franska produkter med logga hittar du delikatesser och tillbehör som ger gåvan en gemensam tråd.
Tänk på hur gåvan ska transporteras. En pepparkvarn i trä tål stötar, men glasburkar och flaskor kräver mer stoppning och en större kartong. Det påverkar fraktkostnaden, och vi tar med det i offerten så att du ser totalen direkt.
| Tillfälle | Mottagare | Föreslagen modell | Tillägg | Budget per mottagare | Leveranstid i veckor |
|---|---|---|---|---|---|
| Julklapp till personal | Alla anställda | Paris 18 cm i trä | Påse hel svartpeppar | från 450 till 800 kr | ungefär 3 |
| Kundgåva | Nyckelkunder | Paris 30 cm u'Select | Presentask med logga | från 700 till 1 300 kr | ungefär 3 |
| Tack efter projekt | Projektgrupp | Duo salt och peppar | Följekort | från 700 till 1 400 kr | ungefär 3 |
| Välkomstgåva | Ny partner | Stålmodell | Flingsalt | från 600 till 1 200 kr | ungefär 3 |
| Pris i tävling | Vinnare | Elektrisk modell | Presentask med logga | från 1 000 till 1 800 kr | ungefär 3 |
| Matkorg | Ledningsgrupp | Paris i akryl | Olivolja och kryddor | från 800 till 1 600 kr | ungefär 3 |
Så beställer du pepparkvarnar med företagslogga
Beställningen följer samma steg varje gång, och du har en kontaktperson från första mejlet till leverans. Du får en offert inom 24 timmar och ett kostnadsfritt digitalt korrektur innan något graveras på pepparkvarnen.
- Du skickar loggan som vektorfil, gärna i SVG, AI eller PDF, och anger antal och modell.
- Vi föreslår placering och storlek på pepparkvarnen och skickar ett digitalt korrektur.
- Du godkänner korrekturet eller ber om justeringar tills det sitter.
- Vill du se resultatet först kan du beställa ett graverat prov innan hela serien.
- Vi graverar, packar och skickar till en eller flera adresser enligt din lista.
Du får ett leveransdatum i offerten, och det bygger på att pepparkvarnarna når fram inom ungefär tre veckor efter godkänt korrektur. Har du ett fast datum, som en julfest eller en kundträff, nämner du det i första mejlet så planerar vi bakåt från det.
Skickar du pepparkvarnar till kunder på många orter sköter vi utskicket direkt till varje mottagare. Läs mer om upplägget under Kundgåvor med logga, där samma adresslista fungerar för alla typer av produkter.
Skötsel av en pepparkvarn med gravyr
En pepparkvarn i trä ska aldrig diskas i maskin eller ligga i vatten. Torka av den med en lätt fuktad trasa och låt den lufttorka. Gravyren påverkas inte av vanlig rengöring, men starka rengöringsmedel kan bleka träet runt den.
Malningsgraden justeras med toppmuttern, och den bör inte dras så hårt att kvarnverket låser sig. Fyll på med hela pepparkorn, inte förmalda, och fyll gärna bara till två tredjedelar så att kornen rör sig fritt. Lägg med ett kort skötselråd till pepparkvarnen så slipper mottagaren gissa.
Stålmodeller och akrylkvarnar är något tåligare. Det finns ändå några skötselråd som är bra att känna till innan en pepparkvarn ges bort som gåva.
- Rostfritt stål putsas med en mjuk trasa och lite diskmedel, aldrig med stålull.
- Akryl tål inte lösningsmedel, så undvik sprit och aceton på ytan.
- Elektriska kvarnar ska hållas borta från vatten och laddas enligt tillverkarens instruktioner.
- Saltkvarnar mår bäst av att stå torrt, inte bredvid spisen där ångan samlas.
Ursprung och hållbarhet för reklampepparkvarnar från Peugeot
Enligt tillverkaren görs träkvarnarna i Paris-serien i Frankrike. För modellerna i stål och akryl och för de elektriska modellerna kan ursprunget skilja sig, så vi anger ursprung enligt tillverkaren för varje pepparkvarn i offerten.
Det mest hållbara med en pepparkvarn är att den används länge. Ett kvarnverk med livstidsgaranti enligt tillverkaren betyder att gåvan inte behöver ersättas efter ett par säsonger. Trä är dessutom ett förnybart material, men vi gör inga egna miljöpåståenden utöver det tillverkaren själv redovisar.
Vill du minska emballaget kan pepparkvarnarna skickas i tillverkarens kartong utan extra ask. Det sparar material och frakt, och för interna gåvor räcker det ofta gott.
Atelier Box graverar autentiska Peugeot-produkter på uppdrag av dig. Vi är inte partner till Peugeot Saveurs, och en graverad pepparkvarn från oss innebär inget samarbete med eller godkännande från varumärket. Peugeot är ett registrerat varumärke som tillhör sin ägare.
| Steg | Du gör | Vi gör | Tidsåtgång | Underlag | Tips |
|---|---|---|---|---|---|
| Förfrågan | Anger modell och antal | Skickar offert | inom 24 timmar | Logga och adresslista | Nämn ditt datum direkt |
| Korrektur | Granskar placeringen | Skickar digital bild | några dagar | Vektorfil | Kontrollera tunna linjer |
| Prov | Beställer ett exemplar | Graverar ett prov | enligt offert | Godkänt korrektur | Bra inför stora serier |
| Gravyr | Väntar på besked | Graverar hela serien | ingår i ungefär 3 veckor | Godkänt prov eller korrektur | Namnlistor tar längre tid |
| Packning | Väljer förpackning | Packar i ask eller kartong | ingår i ungefär 3 veckor | Tryckfil för ask | Lägg till följekort |
| Leverans | Tar emot gåvorna | Skickar till en eller flera adresser | ingår i ungefär 3 veckor | Adresslista | Ange kontaktperson per adress |





